Στον ενικό και στα αγγλικά η τηλεδιάσκεψη Παναδρέου-Μέρκελ-Σαρκοζί

Λεπτομέρειες για τον πως έγινε η προχθεσινή συνομιλία/τηλεδιάσκεψη Παναδρέου-Μέρκελ-Σαρκοζί, δημοσιεύει σήμερα η εφημερίδα "Τα Νέα"....

Ο πάντα ενημερωμένος "Παραπολιτικός" της εφημερίδας σημειώνει:

"ΔΕΝ ΛΕΩ ότι η ευρωζώνη είναι Βαβέλ. Μπορώ όμως να σας πω ότι στην τριγωνική τηλεδιάσκεψη της Τετάρτης κανείς δεν μίλησε στη γλώσσα του. Ο Γιώργος Παπανδρέου και η Ανγκελα Μέρκελ μίλησαν αγγλικά. Μάλιστα η καγκελάριος εντυπωσίασε με την άνεση που είχε στη lingua franca της εποχής μας. Αντιθέτως, ο γάλλος πρόεδρος χρησιμοποίησε διερμηνέα. Κάτι που δεν τον εμπόδισε να ανοίξει την κουβέντα και να μιλήσει περισσότερο από όλους. Μάλιστα, ήταν ο Νικολά που εξέφραζε τις θέσεις του γαλλογερμανικού άξονα και η Ανγκελα συμφωνούσε.

ΤΙ ΑΛΛΟ να σας πω; Ότι η κουβέντα έγινε στον ενικό. Και ότι ο Ευάγγελος Βενιζέλος - που ήταν μεταξύ των παρόντων - έκανε κάποια γρήγορα ενημερωτικά σημειώματα που τα πέρασε στον Πρωθυπουργό κατά τη διάρκεια της συζήτησης. Άλλωστε το γεγονός ότι η κουβέντα ήταν μέσω τηλεφώνου, και όχι με βίντεο, σήμαινε ότι οι συνομιλητές ήταν αθέατοι ο ένας για τον άλλον."